トレイの作成は誰でもできるのでしょうか？

トレイ作成は[CENTER設定管理]より、アドミニストレーター様のみ作成することが可能です。
トレイを作成することで、GRIDY CENTERを利用することが出来るようになります。